Esta Semana Santa voy a aprovechar para ver todas las exposiciones que no he tenido tiempo de ir a ver. Ayer me acerqué a la @lacasaencendida, os recomiendo que os paséis por ahí, siempre ofrecen al visitante algo interesante.
La exposición “Bobby Baker. Tarros de chutney” me pareció muy divertida. La muestra consta de dibujos, acuarelas, grabados, instalaciones y proyecciones sobre la observación y representación de la vida cotidiana de la artista. Bobby Baker a través de su obra nos invita a reflexionar acerca de nosotros mismos y de nuestra relación con el mundo que nos rodea. Lo mejor de la exposición; el vídeo donde la artista pinta usando sus conservas y nos habla de la experiencia con gran sentido del humor. .
This Easter I will take the change to visit all the exhibitions that I haven’t yet had time to go to see. Yesterday I went to the @lacasaencendida in Madrid, if you have the opportunity, its really recommendable, they always offer the visitor something interesting. This time, I went to "Bobby Baker’s. Jars of Chutney” exhibition. Drawings, watercolors, engravings, installations and projections displayed in this show are about the observation and representation of the artist's daily life. Bobby Baker through her work invite us to reflect on ourselves and our relationship with the world around us. A very special part of the exhibition is the video where the artist paints using her preserves and tells us about the experience with a great sense of humor.
.
📸 @oscarrivilla
#art #arte #tarrosdechutney #bobbybaker #semanasantaenmadrid #easterholidaysinmadrid #easterholidays #artlover #madrid #artblog #artist #model #carolinaverd
Dark side III, una cabeza gigante con una mueca eterna, quisiera, tal vez, retener la respiración: no deja que nada entre ni salga, ni siquiera el aire, en un intento, acaso, de aislarse del mundo. ¿Y si aguanto la respiración? ¿Servirá de barrera que me proteja? ¿O me seguirá intoxicando el presente? ¿Continuaré sintiendo que me falta el aliento?
Pero, quizá, aquello que las hace casi mágicas es que en su quietud, en su aparente pasividad, despiertan emociones en el que las observa, volviéndose activas. Como tú, como yo.
.
Dark Side III is a giant head caught permanently pulling a face, perhaps wishing to hold its breath: the figure lets nothing in or out, not even air, in an attempt to isolate itself from the world. And if I hold my breath? Will it serve as a barrier to protect me? Or will I continue to be intoxicated by the present? Will I carry on gasping for air?
What makes these sculptures almost magical, perhaps, is that in their quietness and apparent passiveness they awaken emotions in the observer; they are active. Like you, like me.
.
📸 @oscarrivilla 🎼 Dr Symptosizer
Fashion: black wool coat by @ulisesmerida
#art #arte #fashion #moda @coleccion_solo @samuelsalcedoart #darkside2 #sculpture #escultura #contemporanyart #artecontemporaneo #artblog #artist #model #carolinaverd #video
Esta semana estuve visitando el Espacio SOLO y pude ver y disfrutar de las esculturas de Samuel Salcedo que forman parte de la colección “Deep Inside II” y “Dark side III”. En su lenguaje silencioso parecen invitarte a parar un instante y a observar cómo se detiene el tiempo alrededor. Recogen, inamovibles, el cambio de luz de un día de sol, la oscuridad, el viento, la lluvia… “Deep Inside II”, en un gesto de paz y calma, parece aceptar con reposo los cambios de la vida para reflejar la fe en su devenir. .
www.carolinaverd.com
.
This week I visited Espacio SOLO, where I was fortunate enough to view and enjoy the two works by Samuel Salcedo which form part of the collection: “Deep Inside II” and “Dark Side III”. With their silent language, they seem to invite us to stop an instant and observe how time decelerates around them. Immovable, they bear witness to the changing light on a sunny day, to the darkness, wind or rain. “Deep Inside II”, with a calm and peaceful gesture, appears to accept life’s changes with serenity, faithful in whatever is to be. .
www.carolinaverd.com
.
📸 @oscarrivilla 🎼 Dr Symptosizer
Fashion: black wool coat by @ulisesmerida
#art #arte #fashion #moda @coleccion_solo @samuelsalcedoart #deepinside2 #sculpture #escultura #contemporanyart #artecontemporaneo #artblog #artist #model #carolinaverd #video
La obra de Samuel Salcedo es variada en tamaño, color y técnica, pero su característica más propia es que despierta en el espectador la curiosidad por entender el lenguaje de sus figuras y de sus rostros, así como el misterio que cobijan. Además, consigue arrancarnos una carcajada al mostrarnos sus figuras en momentos íntimos y lo hace con gran sentido del humor. Algunas nos sugieren preguntas: ¿Qué estará pensando? ¿Estará cómodo en su piel?
Sus caras, sus figuras, lejos de dejarnos indiferentes, nos provocan emociones, nos conmueven. Algunas, incluso, nos duelen.
.
Para leer el post de blog completo visitad mi página; www.carolinaverd.com
.
Samuel Salcedo’s pieces are varied in size, colour and technique; the defining feature they share is that each awakens the viewer’s curiosity, a keenness to understand the language of these figures and faces, as well as the mysteries they contain. The artist even manages to make us burst into laughter, revealing his figures’ most intimate moments and doing so with a hearty dose of humour. Some sculptures raise questions: What could that figure be thinking? Are they comfortable in their own skin?
.
To read the full blog post visit my page; www.carolinaverd.com
.
📸 @oscarrivilla 🎼 Dr Symptosizer
Fashion: black velvet dress with blue ties by @gucci; silver shoes by @ulisesmerida
#art #arte #fashion #moda @coleccion_solo @samuelsalcedoart #darkside3 #sculpture #escultura #contemporanyart #artecontemporaneo #artblog #artist #model #carolinaverd
